martes, 7 de abril de 2026

Imágenes de los Escaparates del XI Concurso de Embellecimiento de Balcones, Fachadas y Escaparates 2026

La modalidad de escaparates ha contado este año con una excelente acogida, con una decena de establecimientos participantes que han sabido aportar originalidad, creatividad y un gran cuidado en sus montajes.

A continuación, presentamos imágenes de los escaparates que han formado parte de esta edición, a cuyos responsables queremos felicitar y agradecer su implicación en esta iniciativa, contribuyendo de manera muy especial a embellecer nuestras calles en estos días tan señalados.

Cada uno de ellos ha ofrecido propuestas únicas, con mensajes y composiciones que enriquecen aún más el ambiente de nuestra Semana Santa.

“Bajo la mirada del Redentor” - Farmacia María Rosa Ruiz Martínez – Calle Almirante Baldasano, 19


“El pintor y La Pasión” - 
Atelier Ángel Marcía – Calle San Diego, 40












"El sentido de este escaparate es mostrar parte de mi trabajo. Darle mi visión personal a los pasos procesionales interpretando lo que ven mis ojos y filtrándolo a través de las artes plásticas. 

Representa un escueto resumen donde el elemento principal es el Cristo de La Sentencia perteneciente a la Cofradía California.

La Sentencia procesiona en noche de Miércoles Santo y su paseo por Cartagena es orgullo de sus portapasos, donde mujeres y hombres arriman el hombro para llevar a su cristo guapo.

Dicho Cristo, representado en óleo, está en el mismo caballete donde se pintó hace años incluyendo pinceles y tubos de pintura que se utilizaron para su ejecución. Por lo tanto, la técnica utilizada es óleo sobre lienzo de lino. El cuadro del cristo invita al espectador a imaginar o recrear como trabajo el artista en su día para realizar la obra.

A los pies del cristo llegara una soga que junto con una tela roja sirven de descanso a la corona de espinas con la cual fue coronado como Rey de los Judíos.

La Soga íntimamente ligada a una gran mayoría de Cristos cartageneros: El Socorro, Sentencia, Misericordia, Medinaceli, Flagelación, etc.

En el suelo a cada lado del Cristo de La Sentencia hay dos obras de menor tamaño realizadas con la Técnica Mixta del Tranfer y Pintura Acrílica.

Tituladas: “Tambor Judío” (Soldados Romanos de la Cofradía California, popularmente llamados 'judíos') y “El Santo Entierro” (interpretación libre del grupo escultórico “El santo Entierro” de González Moreno, de la Cofradía Marraja)."

“La Saeta” - Ferretería Sánchez Casado – Calle del Carmen, 35






"El escaparate está inspirado en la tradición y el simbolismo de la Semana Santa de Cartagena, combinando elementos representativos de la Pasión de Cristo con la indumentaria típica utilizada en estas celebraciones. En él se han incorporado distintos detalles alusivos a la Pasión, creando un ambiente que evoca recogimiento y tradición. Estos elementos se complementan con la exposición de prendas y accesorios característicos para vestirse de manola, como la teja, la mantilla y el rosario, como la letra de los versos del poema de Antonio Machado a los que Joan Manuel Serrat puso música de una manera magistral, LA SAETA. Con esta composición se pretende reflejar la esencia cultural y religiosa de la Semana Santa, poniendo en valor tanto sus tradiciones como la elegancia de la vestimenta típica asociada a estas fechas."

“PANI Vino” - Panadería Confitería PANI – Morería Baja, 1




“La Pasión se escucha en Cartagena” - Castellini Audiovisuales – Plaza Castellini, 1



"Con motivo del XI Concurso de Embellecimiento de Balcones y Fachadas de la Semana Santa en la ciudad de Cartagena, en la modalidad de Decoración de Escaparates, presentamos el proyecto titulado “La Pasión se Escucha en Cartagena”.

Queremos expresar nuestro sincero agradecimiento a la Asociación de Mujeres Cofrades de Cartagena por su compromiso y apoyo en la puesta en valor de nuestras tradiciones.

Igualmente, destacamos la colaboración de la Agrupación Musical Sauces de Cartagena, cuya aportación ha enriquecido la ambientación y el carácter cofrade del escaparate.

Gracias a ambas entidades, este proyecto ha contribuido a difundir y engrandecer la Semana Santa cartagenera, reforzando su identidad cultural y su arraigo en la ciudad."

“Cartagena en silencio. Homenaje al Santo Sepulcro”- Farmacia Álvaro Sánchez García – Calle del Aire, 34



















El presente escaparate, instalado en la farmacia de la Calle del Aire de Cartagena, constituye una representación artística y emocional de la procesión del Tercio del Santo Sepulcro de la Agrupación 'Santo Sepulcro y Expolio de Jesús' de la Cofradía Marraja, con motivo de la celebración del centenario del Cristo Yacente (1926–2026).

La motivación principal para la realización de este conjunto nace del profundo respeto y admiración hacia la Semana Santa cartagenera, así como del deseo de acercar al público, desde un formato accesible y cotidiano como es un escaparate, la solemnidad, el recogimiento y la riqueza patrimonial de nuestras procesiones. A ello se suma un motivo especialmente significativo: el vínculo emocional y familiar con esta agrupación, de la que formamos parte, lo que convierte este proyecto en un homenaje íntimo, cargado de sentimiento y vivencias personales.
El eje central del montaje lo conforma un diorama en miniatura realizado con figuras Playmobil, en el que se recrea una escena procesionista en un entorno reconocible de la ciudad, incluyendo elementos tan emblemáticos como el Monumento al Procesionista y la Plaza del Icue. Esta representación busca conectar lo popular con lo tradicional, acercando la Semana Santa a todos los públicos sin perder su esencia.
El conjunto se enriquece con múltiples detalles que aportan profundidad y simbolismo. En la fachada del edificio principal pueden observarse guiños a los reposteros del Ayuntamiento y a las cuatro cofradías cartageneras, así como balconeras decoradas con motivos del Santo Sepulcro. También se han incorporado balconeras en miniatura, evocando aquellas que el Ayuntamiento, junto con la Asoc. Mujeres Cofrades de Cartagena, cede cada año para embellecer el recorrido procesional, reforzando así el carácter colectivo y participativo de esta tradición.
Como elementos adicionales de gran valor, se ha incorporado una poesía conmemorativa creada expresamente para este centenario, aportando una dimensión más íntima y artística al conjunto. Asimismo, se han incluido tres códigos QR que permiten acceder a las marchas “Cristo Yacente”, “Santo Sepulcro” e “In Memoriam”, con el objetivo de que el espectador, especialmente los visitantes y turistas, pueda sumergirse aún más en la experiencia, contemplando el escaparate mientras escucha y visualiza una representación sonora y emocional de nuestra Semana Santa.

Como fondo del diorama, se ha dispuesto una réplica de la Cruz Sudario, estandarte representativo del Tercio del Santo Sepulcro, acompañada de una reproducción del Ángel Anunciador tallado por Capuz para el trono del Yacente. Completan la escena dos querubines sosteniendo una guirnalda floral, en clara alusión a la ornamentación del trono del Cristo Yacente, aportando un aire de solemnidad y belleza al conjunto.

Finalmente, se ha incluido un cartel conmemorativo diseñado expresamente para esta ocasión, celebrando el centenario del Cristo Yacente (1926–2026), efeméride que da sentido y contexto a todo el proyecto.
Representación y homenaje:
Este escaparate representa no solo un momento concreto de la procesión del Santo Sepulcro, sino también el sentir de toda una ciudad volcada con su Semana Santa. A través de sus elementos, rinde homenaje al Tercio del Santo Sepulcro de la Cofradía Marraja, así como a la tradición, el patrimonio y la devoción que lo rodean.

Se trata, en definitiva, de una obra que combina creatividad, detalle y sentimiento cofrade, concebida como un tributo a Cartagena, a sus procesiones y a todos aquellos que las hacen posibles, desde una vivencia profundamente personal y familiar.
El escaparate ha sido realizado por el equipo de Playmoct con la colaboración en la realización de piezas por los amigos de TresD Playmo.

 “Sus pies en IGUALDAD” - Cartago Mundi – Calle Caballero, 8



"Sentir Californio" - Boutique Kinvel – Calle Santa Florentina


"Este escaparate ha sido concebido como un homenaje a la Virgen de la Caridad, patrona de Cartagena, reflejando su esencia y devoción a través de una cuidada composición estética.

La decoración incorpora elementos representativos de La Pontificia, Real e Ilustre Cofradía de Nuestro Padre Jesús en el Doloroso Paso del Prendimiento y Esperanza de la Salvación de las Almas, Cofradía California destacando sus colores, símbolos y tradición. Cada detalle ha sido seleccionado para transmitir respeto, identidad y orgullo local. El resultado busca emocionar al espectador y acercarlo al sentimiento cofrade. Así, el escaparate se convierte en un pequeño espacio de fe, cultura y tradición cartagenera."


AAVV Barrio San Diego Casco Histórico – Calle del Duque, 7



“Querubines” - Srta. Walls Atelier – Calle Real, 32






En breve se hará pública la valoración del jurado, momento en el que se darán a conocer los escaparates premiados en esta edición del concurso en esta modalidad.

Imágenes de los Balcones del XI Concurso de Embellecimiento de Balcones 2026

La XI edición del Concurso de Embellecimiento de Balcones y Fachadas Semana Santa de Cartagena 2026 ha contado con una destacada participación, reflejo del compromiso y la implicación de tantos ciudadanos con nuestra Semana Santa.

A continuación, recogemos imágenes, así como la información que nos ha sido remitida, de los balcones que han formado parte de esta edición, a cuyos participantes queremos trasladar nuestro más sincero agradecimiento y felicitación por su esfuerzo, creatividad y buen gusto.

Además, hemos podido comprobar con satisfacción cómo muchos otros balcones, sin participar en el concurso, se han sumado igualmente a engalanar la ciudad, ofreciendo estampas llenas de elegancia, rindiendo un hermoso homenaje a nuestra tradición cofrade.

Trinitarios. Calle Jara, 22 - 1º 


"Homenaje a la Virgen del Amor Hermoso", Calle Cuesta de la Baronesa, 2 - 2º



"El motivo por el que su autor se presenta a este tradicional y bonito concurso responde a la afición y seguimiento que  toda mi familia ha tenido, año tras año, a las maravillosas procesiones de la Semana Santa de Cartagena.

Tras decorar varios años  los balcones y miradores de su domicilio, esta vez han dado un paso más y se han atrevido a participar en esta bonita iniciativa. 

El motivo por el que me presento a este tradicional y bonito concurso responde a la afición y seguimiento que  toda mi familia ha tenido, año tras año, a las maravillosas procesiones de la Semana Santa de Cartagena.

Tras decorar varios años  los balcones y miradores de mi domicilio, esta vez hemos dado un paso más y nos hemos atrevido a participar en esta bonita iniciativa. 

Con la decoración de su fachada, que lucirá un gran estandarte elaborado y bordado artesanalmente por su madre y su tía, han homenajeado a la Virgen del Amor Hermoso, ya que ambas profesan una gran devoción a la Virgen.

Además, participar en el concurso, es para ellos un especial homenaje a su madre, que con tanta ilusión año tras año, viene a esa casa a disfrutar de las inigualables procesiones desde el mirador de mi domicilio.

Cabe destacar que esta casa  presenta una ubicación  privilegiada para homenajear  a la Procesión del Resucitado. Cuando Cristo Resucitado y su madre la Virgen, afronten la fase final de recogida y muy especialmente encaren la subida a la calle del Cañón, este año tendrán ante sí a toda una familia y a un nuevo balcón que les empujará,  sin descanso,  para arrancar con más brío si cabe, ese precioso trayecto.

Un momento inigualable, que año tras año, nos regala esta procesión a todos los cartageneros y que sin duda alguna, mi familia vivirá con una devoción muy especial".

 

"Y lo echaron a suertes"- Calle Santa Florentina, 20 - 2º Izq.






"La magia de Balbino" - Calle del Carmen, 13 - 2º



"Balbino de la Cerra Barceló ha sido una figura querida y admirada por todos los procesionistas. Desarrolló su obra a lo largo de más de sesenta años, desde 1940 a 2003, año de su fallecimiento.

Sus dibujos y diseños han servido para crear los bordados en los que están basados el estilo de los “bordados cartageneros“ que lucen las distintas cofradías de Cartagena.

Logra una estética singular , e irrepetible, producto de su imaginación. Se distingue por unos diseños simétricos y regulares que los hacen inconfundibles.

A través de una serie de trazos geniales creó un universo fantástico donde dragones, lirios, palomas y flores diversas se funden en elegantes diseños que decoran mantos, sudarios, túnicas y otros bordados que forman parte de nuestras procesiones.

Cabe destacar el manto procesional de la Virgen del Primer Dolor, su obra más importante. Los sudarios para la agrupación de San Pedro, La Flagelación, de La coronación de Espinas y del Ósculo.

Los mantos para la Virgen del Amor Hermoso, de San Pedro de San Juan californio. Las túnicas de nuestro padre Jesús Nazareno y del Cristo del Ósculo. Vestuarios para penitentes, como el de San Juan californio, El Prendimiento, y para La Aparición a Santo Tomás de la cofradía del Resucitado.

También diseñó banderines y las bambalinas del trono de La Virgen del Amor Hermoso. Son algunas de las piezas más admiradas.

Como miembro de la comisión de arte california, y desde el cargo de guardalmacén general, desarrolló una ingente labor cofrade Su labor artística tiene una característica especial.

Mis recuerdos con él se remontan a mi juventud en la sala capitular california donde nos relataba sus vivencias con un rico anecdotario a los que sumaba unos chistes muy malos. ¿Te cuento el último?. Nunca se cansó de contar a todo aquel que quería escucharlo. Balbino ha sido una persona con una magia especial.

Con la inestimable ayuda de mujeres cofrades de Cartagena, yen su taller de colgaduras he podido realizar este trabajo: La colgadura esta compuesta por un cubre balcón realizado en terciopelo azul marino sobre el que se superpone una loneta de color rojo. Podemos ver unos dibujos dispuestos simétricamente donde figuran en sus cuatro esquinas grandes flores pintadas con pintura en relieve de color dorado. En la parte central podemos ver dos dragones enfrentados, un monograma con la inicial B, adornado con motivos vegetales y una alegoría del primer dolor. Va enmarcada por un galón dorado.

La labor artística de Balbino tiene un estilo singular difícil de emular. El rico patrimonio que nos ha legado ha convertido a Balbino de la Cerra en un referente en la Semana Santa de Cartagena."


"El Sacrificio" - Calle Cañón, 13 - 2º



"En la historia del pueblo de Israel, durante el Éxodo Bíblico, cada familia sacrificaba un corderito y ponía su sangre en la puerta de su casa para pedir perdón por sus pecados y ser salvados. Jesús cumple ese significado: su sacrificio trae el perdón y la salvación para todos.

El corderito representa inocencia y sacrificio. El Cordero de Dios representa a Jesús porque siendo inocente se entrega al sacrificio para salvar a la humanidad."

"Resurrección" - Plaza Castellini, 11 - 1º


"La Cruz es el símbolo central del cristianismo. Para los cristianos se ha convertido en signo de salvación, esperanza y vida nueva, porque a través de la cruz llega la resurrección.

El Sudario, simboliza el respeto y el cuidado hacia su cuerpo, pero también la esperanza en la resurrección, porque la muerte no fue el final, sino el paso hacia una vida nueva."

"La Grandeza" - Plaza Castellini, 11 - 1º (fachada hacia Puertas de Murcia)


"Esa corona simboliza que el verdadero reinado de Cristo no está en el poder, ni en la riqueza, sino en el amor, la entrega y el sacrificio por los demás. Por eso, cuando vemos la corona de espinas, recordamos que del dolor puede nacer la esperanza y del sacrificio nace el amor verdadero.

Para los cristianos, la corona de espinas es un signo de amor, humildad y entrega."

"Semana Santa 2026" - Puertas de Murcia, 16 -1º


En los próximos días se dará a conocer la valoración del jurado, tras la que se anunciarán los balcones premiados en esta edición del concurso en su modalidad de balcones.